e...

koliko pazite kad uđete u butigu? gledate li cijene? obađete li najprvo sve oli odma stavite štagod u košaru? gledat zlata vridi. višje vengo bit bogat, e...

a ja? gledan, uvik gledan. da ne gledan, propala bi i ja i firma.

evo primjer iz života našeg svagdašnjeg kako triba pazit...danas mi se tilo izist nešto lipo, pjatić salate o' muzgavaca, sipe, obotnice i još svašta nešto ča su plodovi mora. gren štagod ulovit, nima mi druge, e... di ću, a? misto ove radnje je butiga kerum u jokera, split. nađen ja šta me zanima, teta izvadi kaciolon, stavi u niku terinicu o' plastike za ponit doma i reče mi cifru o' koje me strefilo. skoro. kažen skoro jerbo kako vidite još san živa. ne dan se baš samo tako, e...

poza tega XVII pita jerbo ko pita ne skita a more i ko pita i gleda u takujinu jema višje tega, e...

XVII: a skužajte, ma pošto je 10 deki tega, a? koliko ja vidin ovod piše 14,99 kunića za 10 deki?! nije mi kjaro kako 20 deki more doč toliko, e...

teta iz butige: e, ma to van je druga vrst, ova piza višje...

XVII gleda, motri, proučava. hm? ma di to piše?!

XVII (naglas): hm? ma di to piše?!

teta: evo, tot doli u kantunu...

XVII: a ča niste i tu cifru istakli jasno da svit vidi, ovako zbunjujete kupce, e... ajde, znate šta, ja za pineze moran radit, pa ćete vi meni lipo dat ovu salatu ča je 10 deki 14, 99 kunića.

teta sasvin ljubazno vadi novu plastičnu terinicu i stavlja o' druge vrsti na balancu. 21 dek, kunića 31,80 - odlično XVII će guštat, a neće doč na inkanat.

hehe, moren van reč da mi je stvarno to bilo dobro za izist.

je li mi bilo neugodno zaminit?

ne, opće, a zašto bi mi bilo, e...

neugodno bi mi bilo da se nisan izborila za svoja prava, da san mučala i dala puste pineze za salatu ča mi po cifri ni najmanje nije odgovarala jerbo je skupa ka vrag. koliko, a? e, neću van reč, pođite u tu butigu, nađite taj frižider i u desni donji kantun nađite cifru. jerbo, virujen da je teta neće maknit, bože moj, jema puno svita ča im je neugodno ka se dogodi eto taki (namjerno notajen ovu rič ovako) nesporazum, pa će platit i činit kuco.

u našin butigama je jako česta ova filozofija: jedno na polici, drugo na kasi. onda vam reču, e, niste dobro gledali. zaradi tega ja gledan, gledan i pitan, e...

šta san još vazela, a? a to je bilo na gornji pod prije ove spize. dvi robe di kappa maje kratkih rukav za 159,98 kunića. to su dvi maje,e... jedna dođe  79,99 kunića. kako? a' e a lipo, dobro san gledala po škancijama o butige i našla povoljno, e... vazela san još i dva libra za 129 kunića, narafski, to je cifra za dva libra, a ne jedan. kako? lipo dobro san gledala po škancijama o butige i našla za tu cifru dva libra.

naslovi:

• Cecilia Ahern, PS Volim te
• Marina Lewycka, Kratka povijest traktora na ukrajinskom

sad jeman šta čitat. baš lipo. libar je jedan o' boljih kumpanji s kojin čovik more provest vrime.